|
Subasta 1202, Lote # 235 MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (ALCALÁ DE HENARES, 1547-MADRID, 1616) THE HISTORY OF THE MOST RENOWNED DON QUIXOTE OF MANCHA: AND HIS TRUSTY SQUIRE SANCHO PANCHA, NOW MADE ENGLISH ACCORDING TO THE HUMOUR OF OUR MODERN LANGUAGE, AND ADORNED WITH SEVERAL COPPER PLATES LONDON: THOMAS HODGKIN, 1687 4o. marquilla, 3 h + 620 p + 3 h. Primera edición ilustrada en inglés. Ocho láminas, con dos ilustraciones por página Algunas páginas restauradas, pérdida de papel en última hoja, afecta poco texto Encuadernado en pasta dura, en piel Publicado en 1687 por Thomas Hodgkin en Londres, adapta la obra de Miguel de Cervantes Saavedra al estilo y humor de la época, ajustando el lenguaje a la sensibilidad inglesa del siglo XVII. La edición incluye varios grabados en cobre, que ilustran escenas clave de la novela. Aunque Phillips tomó libertades con el texto original, su versión ayudó a difundir la historia de Don Quijote y Sancho Panza en el mundo anglosajón, consolidando su impacto en la literatura inglesa. Estimado $35,000-45,000
|