Subasta 1094, Lote # 262 López de Gómara, Francisco - Bustamante, Carlos María. Historia de las Conquistas de Hernando Cortés, Escritas en Español por Francisco López de Gómara, Traducidas al Mexicano y Aprobada por Verdadera por D. Juan Bautista de San Antón Muñón Chimalpain Quauhtlehuanitzin, Indio Mexicano. México: Imprenta de la Testamentaria de Ontiveros, 1826. 8o. marquilla, XIII + 315: 187 + 39 p. + 2 h. Tomos I - II. Publícala para instrucción de la juventud nacional, con varias notas y adiciones, Carlos María de Bustamante. Tomo II: Surco de polilla en margen inferior desde la página 163 hasta el final de la obra. Encuadernado en pasta dura, lomo en piel. Piezas: 2. Palau: 141149. Menciona dos tomos. Sabin 27753. Chimalpain, descendiente de los antiguos caciques, pasó la mayor parte de su vida estudiando las tradiciones, monumentos, y todo se relacionaba con la historia de la Nueva España, escribiendo varias obras en lengua castellana a principios del siglo XVII. Considerando texto clásico, la obra de Gómara, corrigió, varió y adiciona lo que juzgara inexacto en la historia de su patria e hizo esta apreciada traducción mexicana que por tanto tiempo permaneció inédita. Estimado $30,000-40,000
|