Auction 778, Lot # 175

G - Las Casas, Conde de.
Atlas Histórico, Genealógico, Cronológico, Geográfico, etc. de Lesage.
Paris: Imp. Firmin - Didot, 1826.
fo. marquilla, 4 p. + 37 cuadros histórico y genealógicos en 35 láminas a doble página.
Cuadros ilustrados con 21 mapas coloreados incluyendo un planisferio y un mapa del continente americano. Cuadros números XXXIV - XXVII dedicados a naciones americanas ilustrados con banderas coloreados en parte superior, la sección correspondiente a México viene titulada: "Bosquejo histórico de la Independencia de la República Mejicana, formada del antiguo Virreinato de Nueva España, y de las Provincias de Yucatán y Chiapa".
Sin cofia, pie deteriorado, lomo y pastas gastados.
Texto con puntos y surcos de polilla, anteportada restaurada, portada sin punta inferior y reforzada al reverso, cuadro número XXX con pequeño faltante al centro, cuadro número XXXIV rasgado en margen superior, cuadros XXXVI y XXXVII con pequeños faltantes, cuadro número XXXVII restaurado en margen externo afectando texto.
Encuadernado en pasta dura, lomo en piel.
Palau 132359."El traductor es André de Arango y Núñez del Castillo. Empezó a publicar esta traducción en 1826 y terminó en 1827. Casi toda la edición se mandó a América. El original francés, que se publicó en París, 1803-1804, apareció figurando como autor A. Lesage, que se supone corresponde a seudónimo, siendo la obra, como se hace constar, del Conde de Las Casas. Hay quien afirma que Lesage fue un clérigo francés refugiado en Inglaterra, y que Las Casas compró el manuscrito por 50 luises. El clérigo murió y, luego, el conde pudo publicar la obra como suya".
En el índice de la obra menciona que preparaba la publicación de las láminas 38 y 39 para el año siguiente, lo cual no sucedió.
Estimado $4,000-6,000